Unklar ist, ob Müselbach auf die Alemannen Muozo zurückgeführt werden kann. Müselbach hiess einst auch „Muasilenpah“, was an Sumpf, Moor, Moos erinnert. Urkundlich erwähnt ist, dass im Jahre 854 ein Streit zwischen Abt Grimald von St. Gallen und dem Edelmann Notger von Jonschwil wegen des Dörfleins Brunnen und eines daran anstossenden Waldes entstand. Die zum öffentlichen Gericht aufgerufenen Leute standen auf der Seite des Klosters. Notger schlug darauf einen Tausch vor, und gab dem Kloster für jenen Bezirk von seinen Gütern zu Masinang (Mosnang), Algertshausen (Algerzhausen, Adalgozzes huson) und Lommis 96 Jucharten, mit dem Versprechen, ihm die ungehinderte Benutzung des bey Brunnen stehenden Waldes zu lassen. In der betreffenden Tausch-Urkunde, im Jahre 855 gefertigt, sind auch Cunzenpah (Gonzenbach) und Muasilenpah (Müselbach) genannt.
(Quelle: H.J. Dietrich; Geschichte der Gemeinde Kirchberg SG; S. 8)